Showing posts with label Tafsir.. Show all posts
Showing posts with label Tafsir.. Show all posts

Apakah perbezaan islam dan iman mengikut ayat 14 dalam surah Al-hujurat.




قَالَتِ الْأَعْرَابُ آمَنَّا قُل لَّمْ تُؤْمِنُوا وَلَكِن قُولُوا أَسْلَمْنَا وَلَمَّا يَدْخُلِ الْإِيمَانُ فِي قُلُوبِكُمْ وَإِن تُطِيعُوا اللَّهَ وَرَسُولَهُ لَا يَلِتْكُم مِّنْ أَعْمَالِكُمْ شَيْئاً إِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ. الحجرات آية 14

Yang bermaksud : orang-orang A'rab ( arab badwi) berkata: "Kami telah beriman". Katakanlah (wahai Muhammad): "Kamu belum beriman, tetapi sementara iman belum lagi meresap masuk ke dalam hati kamu berkatalah sahaja: "Kami telah islam". Dan ingatlah, jika kamu taat kepada Allah dan rasul-Nya(zahir dan batin), Allah tidak akan mengurangkan sedikit pun dari pahala amal-amal kamu, kerana sesungguhnya Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani". Al-hujurat ayat 14.


Pada kali ini, saya ingin membincangkan sebuah ayat yang berada di dalam surah Al-hujurat. Ayat ini membincangkan permasalahan islam, iman, dan apakah perbezaannya.


Allah swt telah mengingkari ke atas orang badwi (Arab kampung) yang mendakwa bahawa diri mereka sudah mencapai makam dari kalangan orang beriman. Pada waktu itu, mereka baru sahaja masuk agama islam, sedangkan pada waktu yang sama mereka belum merasai nikmat iman kepada Allah swt.


Namun begitu, mereka akan merasai iman jika mereka memahami dan komitmen terhadap islam selepas itu. Ayat ini menjelaskan kepada kita bahawa iman lebih khusus daripada islam sebagaimana termaktub dalam mazhab akidah kita yakni Ahli Sunnah Waljamaah. Di antara hadis-hadis dalam susunan hadis 40 yang disusun oleh Al-Imam An-nawawi rahimahullah telah menjadi bukti dan dalil tentang keadaan ini, iaitu pada hadis ke dua menerangkan tentang islam, iman dan ihsan oleh Jibril Alaihissalam sebagaimana kita sedia maklum bahawa hadis Ahad ini sahih daripada riwayat Sayidina Umar Al-khattab r.a.



Ibnu Daqiq Al-'aid telah berkata: Hadis ini hebat serta merangkumi semua amalan-amalan sama ada yang zahir atau pun yang batin, ilmu-ilmu syariah telah mengambilnya sebagai asas-asas rujukan. Hadis ini juga dianggap sebagai ibu segala hadis sebagaimana dinamakan Al-fatehah (ibu Al-quran), yang mana surah Al-fatehah ini merangkumi seluruh Al-quran.



Di dalam hadis ini menerangkan bahawa ihsan lebih khusus daripada iman, iman lebih khusus daripada islam, manakala islam lebih umum daripada iman dan ihsan. ketika mana Arab badwi menyatakan bahawa mereka sudah beriman, maka Allah menegur mereka kerana Allah swt ingin mendidik akhlak dan adab-adab mereka sebagai seorang muslim. Sebagai contoh yang saya boleh terjemahkan dalam bentuk yang lebih mudah ialah, Ali semakin hampir kepada hari peperiksaan, sedangkan dia ulang kaji pelajaran hanya ala kadar sahaja, tetapi dia yakin bahawa dia akan mendapat semua A dalam semua mata pelajaran atau pun ada seseorang pelajar belajar tentang ilmu perubatan, dia masih baru, tetapi dia ingin merawat pesakit. Hal ini telah membezakan pengakuan dari mulutnya terhadap apa hakikat yang sebenar dalam dirinya. Terlalu konfiden, akan menyebabkan manusia cenderong kepada kegagalan.



Kita sudah sedia maklum bahawa sifat konfiden tidak sama dengan sifat para munafik, hal ini kerana para munafik daripada Arab Badwi lebih bahaya daripada orang munafik biasa. Jadi, penulis hendak menyatakan di sini bahawa orang badwi yang konfiden dengan iman seperti ayat di atas tidak ada kaitan dengan sifat golongan orang munafik.

Firman Allah swt : Orang-orang A'rab (orang badwi) lebih keras kufurnya dan sikap munafiknya, dan sangatlah patut mereka tidak mengetahui batas-batas (dan hukum-hukum syarak) yang diturunkan oleh Allah kepada rasul-Nya. Dan (ingatlah) Allah maha mengetahui, lagi maha bijaksana. At-taubah ayat 97.



Seterusnya Allah telah menyatakan bahawa Allah swt tidak akan mengurangkan sedikit pun ganjaran amalan yang mereka lakukan walaupun mereka baru sahaja masuk islam, sementelaah mereka hendak memahami islam dengan baik seperti para sahabat yang lain. Contohnya, sahabat yang terkenal seperti Mus'ab B. Umair r.a. Beliau telah meninggalkan semua harta kekayaan milik keluarganya demi kerana untuk berjuang bersama Nabi saw, malah beliau telah dihantar menjadi duta pertama dalam islam ke madinah semata-mata untuk mengajar Al-quran. Seperti juga sahabat-sahabat yang menyertai peperangan badar, walaupun menghadapi kaum musyrikin dengan berganda banyaknya, mereka tetap menghadapinya dengan tenang dan penuh keimanan. Inilah di antara bukti-bukti bahawa iman telah menyerap ke dalam sanubari mereka.



Justeru, kita perlu percaya bahawa hakikat islam dan iman tidak sama, tidak semestinya dia islam maka dia akan beriman dan begitu juga sebaliknya. Hal ini kerana, lesen untuk mendapatkan islam banyak tertumpu kepada perbuatan seperti mengucapkan dua kalimah syahadah dan mengamalkan rukun-rukun 4 yang berbaki, manakala lesen untuk mendapatkan iman perlu memenuhi banyak syarat-syaratnya yang lebih berbentuk dalaman, kerana ia sangat berkait rapat dengan soal akidah dan kepercayaan, apatah lagi untuk mencapai taraf ihsan.


Jika begitu tingkatan taraf yang diperuntukkan oleh Allah swt kepada kita semua, maka kita tidak cemburukah untuk berlumba-lumba mengejar ilmu, kefahaman, serta amalan terhadap islam secara menyeluruh dan betul mengikut garis panduannya. Tidakkah terdetik di dalam hati kita untuk duduk di dalam syurga yang teratas bersama-sama dengan Rasulullah saw, para nabi, para syuhada, dan para solihin. Tidakkah kita terfikir bagaimana pemimpin yang kita pilih, seperti pemimpin masyarakat atau pemimpin rumah tangga, kita lihat banyak menjadi huru hara dengan sebab rasuah, penceraian, ibu bapa tidak faham agama, dan banyak lagi kerosakan yang berlaku. Ada juga ingin mencari kefahaman terhadap islam apabila dewasa, tetapi tersesat di tengah-tengah jalan. Percaya atau tidak, semua itu bermula kerana tiadanya tarbiyah islam yang syumul di dalam rumah. Tidakkah kita terfikir bahawa berapa kerat sahaja baki umat islam hari ini yang masih betul-betul menunaikan prinsip-prinsip islam dengan betul dan sahih mengikut syariat yang nabi saw bawa. Oleh itu, mari kita sama-sama fikirkan untuk masa depan kita di dunia dan di akhirat kelak.

إِنَّمَا الْمُؤْمِنُونَ الَّذِينَ آمَنُوا بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ ثُمَّ لَمْ يَرْتَابُوا وَجَاهَدُوا بِأَمْوَالِهِمْ وَأَنفُسِهِمْ فِي سَبِيلِ اللَّهِ أُوْلَئِكَ هُمُ الصَّادِقُونَ

Yang bermaksud: Sesungguhnya orang-orang yang beriman itu hanyalah orang-orang yang percaya (beriman) kepada Allah dan Rasul-Nya, kemudian mereka tidak ragu-ragu dan mereka berjuang (berjihad) dengan harta dan jiwa mereka pada jalan Allah.
Mereka itulah orang-orang yang benar. Al-hujurat ayat 15




Nota: 

1.  Rujukan kitab Taisir al-ali Al-qodir ringkasan bagi Tafsir Ibnu Kasir. Maktabah           Al-maaraf Di Riyadh.
2.  Al-wafi pada syarah matan 40 An-nawawiyah. Darul Ibnu Kasir
, Damsyiq-Birut.

The Tafsir Of Surah Al-ikhlas.




The Tafsir Of Surah Al-ikhlas.

The 112th chapter of the Qur’an is called al-Ikhlās, which literally means “sincerity” or “purity”. It is given this name since it affirms the purity of faith, uncorrupted by polytheism, and sincerity of worship to Allah alone without partner. It affirms in the most emphatic terms that Allah is One (al-Ahad), the only true God. It affirms that He is wholly Self-Subsisting (al-Samad), and negates any claim that He was born of another or that He has a child. It then concludes by affirming His absolute uniqueness.

Allah’s names al-Ahad and al-Samad appear in the Qur’an only in this chapter.

Much can be said about the importance of this short chapter of the Qur’an. Prophet Muhammad (peace be upon him) used to recite this chapter in the second unit of the Morning Prayer. He would also recite it in the Witr prayer at night and in the prayer that he would offer after completing the circumambulation of the Ka`bah.

Al-Ikhlās was revealed to Prophet Muhammad (peace be upon him) during the early days of Islam when the Muslims were still living in Mecca. The pagans of Mecca one day approached him and challenged: “Give us the genealogy of your Lord.”

It was then that Allah revealed the four brief verses of Sūrah al-Ikhlās to His Prophet:

    Say: He is Allah, the One. Allah, the Self-Subsisting. He begets not, nor is He begotten, and there is none like unto Him. [Sūrah al-Ikhlās: 1-4]

The pagan Arabs understood Islam’s position on their question. Nothing is born except that it dies, and nothing dies except that its legacy is inherited by others. Allah neither dies, nor does anyone inherit His divinity. Moreover, nothing is comparable to Allah in any way.

Prophet Muhammad (peace be upon him) honored al-Ikhlās more than any other chapter of the Qur’an. Abū Hurayrah relates the following:

    Prophet Muhammad (peace be upon him) once announced to his Companions: “Assemble in my presence, for I will recite to you one-third of the Qur’an.”

    When they had assembled, Prophet Muhammad (peace be upon him) came out to them and recited: “Say: He is Allah, the One. Allah, the Self-Subsisting. He begets not, nor is He begotten, and there is none like unto Him.” Then he returned to his home.

    The Companions began speaking to one another about it. Someone said: “I think a revelation has just come to Him from the heavens. That is why he went back inside.”

    Then the Prophet (peace be upon him) emerged from his home again: “I had told you that I would recite to you a third of the Qur’an. That is indeed a third of the Qur’an.” [Sahīh Muslim (812)]

There are a number of reasons why al-Ikhlās may be regarded as being equal to a third of the Qur’an. The Qur’an addresses three matters: (1) reports of past and future events, (2) commandments, prohibitions and other injunctions, and (3) issues of faith and religious belief. This chapter covers in comprehensive, though concise, terms the Islamic concept of God, therefore it addresses matters of faith. Also, it could be that Prophet Muhammad (peace be upon him) asserted that al-Ikhlās equals one third of the Qur’an as an indication of the chapter’s its importance and inherent virtue.

Another account from Prophet Muhammad’s time illustrates the importance of this chapter:

    A man from the original inhabitants of Madinah was appointed to lead prayers in the Qubā’ Mosque. In every unit of prayer, he would recite al-Ikhlās followed by another chapter of the Qur’an. He used to do this this in every unit of every prayer. His congregation confronted him about his practice, saying: “You recite this chapter, and then it is as if you feel it is not enough so you recite another one after it. Either recite it on its own or recite some other chapter.”

    He told them: “I will not stop reciting it this way. If you like me to lead you in prayer like this, then I will do so. Otherwise, I will stop leading you in prayer.”

    Now, the congregation of the Qubā’ Mosque regarded him as the best of their number, and they did not like the idea of anyone else leading prayer at that mosque. Therefore, when Prophet Muhammad (peace be upon him) paid a visit to the mosque, they approached him with their concerns.

    The Prophet (peace be upon him) approached the man and said: “What prevents you from complying with the demands of your congregation? Why do you insist on reading this chapter in every unit of prayer?”

    The man replied: “O Messenger of Allah! It is because I love it so.”

    To this, the Prophet (peace be upon him) replied: “Your love of it will admit you into Paradise.” [Sunan al-Tirmidhī (2901)]

On another occasion, Prophet Muhammad (peace be upon him) sent a man out at the head of an expedition. During their travels, the man led his party in prayers and always recited al-Ikhlās. When the expedition returned they told the Prophet about it, and he told them to ask the man why he did so. The man replied: “It is because it describes the Beneficent, and therefore I love to recite it.”

Upon hearing this man’s reply, Prophet Muhammad (peace be upon him) said: “Tell that man that Allah loves him.” [Sahīh al-Bukhārī (7375) and Sahīh Muslim (813)]

Al-Ikhlās is one of the shortest chapters of the Qur’ān, yet it is one of the richest and most profound in meaning. It is a chapter devoted to propounding a Muslim’s faith in Allah, and in its doing this so thoroughly, it is equal to a third of the Qur’ān.

The Tafsir of Surat Al-`Asr

The Tafsir of Surat Al-`Asr
(Makkiah)(Chapter - 103)

How `Amr bin Al-`As was aware of the Qur'an's Miracle due to this Surah.

They have mentioned that `Amr bin Al-`As went to visit Musaylimah Al-Kadhdhab after the Messenger of Allah was commissioned (as a Prophet) and before `Amr had accepted Islam. Upon his arrival, Musaylimah said to him, "What has been revealed to your friend (Muhammad ) during this time'' `Amr said, "A short and concise Surah has been revealed to him.'' Musaylimah then said, "What is it'' `Amr replied;

[وَالْعَصْرِ - إِنَّ الإِنسَـنَ لَفِى خُسْرٍ - إِلاَّ الَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ الصَّـلِحَـتِ وَتَوَاصَوْاْ بِالْحَقِّ وَتَوَاصَوْاْ بِالصَّبْرِ ]

(By Al-`Asr. Verily, man is in loss. Except those who believe and do righteous deeds, and recommend one another to the truth, and recommend one another to patience.)

So Musaylimah thought for a while. Then he said, "Indeed something similar has also been revealed to me.'' `Amr asked him, "What is it'' He replied,
"O Wabr (a small, furry mammal; hyrax ( n. a small short-tailed herbivorous mammal, found in Africa and Arabia. [Family Procaviidae: several species.] Origin C19: mod. L., from Gk hurax 'shrew-mouse'.)

O Wabr! (A hyrax (from Greek ὕραξ yrax "shrewmouse") is any of four species of fairly small, thickset, herbivorous mammals in the order Hyracoidea: The Rock Hyrax Procavia capensis, the Yellow-spotted Rock Hyrax Heterohyrax brucei, the Western Tree Hyrax Dendrohyrax dorsalis, and the Southern Tree Hyrax, Dendrohyrax arboreus. They live in Africa and the Middle East. Hyraxes are well-furred rotund creatures with a short tail. Most measure between 30–70 cm long and weigh between 2–5 kg.)

You are only two ears and a chest, and the rest of you is digging and burrowing.''

Then he said, "What do you think, O `Amr'' So `Amr said to him, "By Allah! Verily, you know that I know you are lying.'' I saw that Abu Bakr Al-Khara'iti mentioned a chain of narration for part of this story, or what was close to its meaning, in volume two of his famous book Masawi' ul-Akhlaq.



The Wabr is a small animal that resembles a cat, and the largest thing on it is its ears and its torso, while the rest of it is ugly. Musaylimah intended by the composition of these nonsensical verses to produce something which would oppose the Qur'an. Yet, it was not even convincing to the idol worshipper of that time.

At-Tabarani recorded from `Abdullah bin Hisn Abi Madinah that he said, "Whenever two men from the Companions of the Messenger of Allah used to meet, they would not part until one of them had recited Surat Al`Asr in its entirety to the other, and one of them had given the greetings of peace to the other.''

Ash-Shafi`i said, "If the people were to ponder on this Surah, it would be sufficient for them.''

Al-`Asr is the time in which the movements of the Children of Adam occur, whether good or evil.

Malik narrated from Zayd bin Aslam that he said, "It is the evening.'' However, the first view is the popular opinion. Thus, Allah swears by this, that man is in Khusr, which means in loss and destruction.

[إِلاَّ الَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ الصَّـلِحَـتِ]

(Except those who believe and do righteous good deeds) So Allah makes an exception, among the species of man being in loss, for those who believe in their hearts and work righteous deeds with their limbs.

[وَتَوَاصَوْاْ بِالْحَقِّ]

(And recommend one another to the truth,) This is to perform acts of obedience and avoid the forbidden things.

[وَتَوَاصَوْاْ بِالصَّبْرِ]

(And recommend one another to patience.) meaning, with the plots, the evils, and the harms of those who harm people due to their commanding them to do good and forbidding them from evil. This is the end of the Tafsir of Surat Al`Asr, and all praise and thanks are due to Allah.


Wallahu a’lam lissowab…
Edited by,
……………………………………….
(Ahmad Fadhil Hamdi Bin Mohd Ali)
1st year
Islamic Economy & Finance
Yarmouk University

JOY CENTRE IN QURAN (SURAH AL-‘ALAQ:VERSE 15th).


Last week I had present to us about Joy Centre that related to Surah Al-‘Alaq verse 15th. The word “nasiyah” according to sciectist mean Joy Centre. What is Joy Centre? What is relationship between Joy Centre, calm, brain and ourself based on Surah Al-‘Alaq? All the answers was given last week in our halaqah.


By SUSAN JIMISON / Weekly World News
Reference: http://www.netjaunt.com/thinkinghurts/joyspot.txt

You can be happy, healthy and satisfied every day of your life with a
simple mental exercise, says a top expert - and the easy-to-learn
technique is effective, available to everyone and totally cost-free!

Using the six simple steps described by brain researcher Pete Sanders
you can trigger the joy center in your brain and magically:

Relieve stress, Banish pain, Cure depression, Restore sexual potency, Boost energy, Improve sleep, Eliminate worries, Soothe anger, anxiety or fear, Combat pain, Reduce high blood pressure, Control weight and many more.

"Just a few minutes of mental relaxation and visualization can leave you
feeling upbeat, peaceful and full of energy," says Sanders, a
Massachusetts Institute of Technology graduate who runs his own
company in Sedona, Ariz.

"It's a simple biofeedback technique that can help you quit smoking,
lose weight or sleep like a baby.

"This incredible technique can do everything that expensive drugs can do
- and it doesn't cost a cent. I'm outraged more hasn't been done
with it.

"Scientists and doctors have known for years that stimulating a specific
area of the brain - the septum pellucidum - can have amazingly
beneficial effects. It creates a mellow, energized feeling that is
best described as an inner smile.

"Activating it also clears the repetitive cycles of worry, hurt, anger,
and fear that can be created in other parts of the brain."

To call forth the astounding benefits of the joy spot, Sanders
recommends the following steps:

1. First, learn to locate your joy center. Close your eyes, sweep your
fingers up and tap the forehead an inch or two below the hairline.
Now imagine a little sparkle of light traveling two-thirds of the
way into your brain from that spot. This area is the brain's joy
center.

2. Now, relax. Breathe slowly and deeply, as you do just before falling
asleep. This will help your body eliminate stresses that interfere
with biofeedback.

3. Use visualization to travel to your joy center. Picture a cool breeze
or a stream flowing from that spot on your forehead into the septum
pellucidum.

Don't concentrate too hard, just let your imagination move gently to the
right place inside your head.

4. Search for the strongest effect. You're looking for that spot in your
brain that, when touched by your imagination, delivers an "Ahhhh"
feeling, a sense of an inner smile. When you hit the joy center,
you'll get a sense of relief and well-being. In your thoughts, vary
the level of your imaginary probe. Fine-tune it until you locate the
right area.

5. "Stroke" your joy center. Send pulses of energy into your brain.
After a few pulses, you should feel relief from pain, anxiety and
frustration. You'll feel peace and contentment.

6. Practice, practice, practice. This is a biofeedback process, and you
won't be able to do it perfectly right at the beginning. Use the
technique a few times every day and within weeks you'll experience
the joy, good health and love life you've always dreamed of.

You can perceive or feel the effect? If no please try again and get more info and tips from me. Good Luck.

Tadabbur surah An-nas

Surat ini terdiri atas 6 ayat, termasuk golongan surat-surat Makkiyah, diturunkan sesudah surat Al Falaq. Nama An Naas diambil dari An Naas yang berulang kali disebut dalam surat ini yang artinya manusia.
Pokok-pokok isinya:
Perintah kepada manusia agar berlindung kepada Allah dari segala macam kejahatan yang datang ke dalam jiwa manusia dari jin dan manusia.
بسم الله الرحمن الرحيم
Dengan menyebut nama Allah Yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang


ALLAH PELINDUNG MANUSIA DARI KEJAHATAN BISIKAN SYAITAN DAN MANUSIA

قل أعوذ بربّ الناس
1. Katakanlah: "Aku berlindung kepada Tuhan (yang memelihara dan menguasai) manusia.
ملك الناس
2. Raja manusia.
إلىه الناس
3. Sembahan manusia
من شرّ الوسواس الخناس
4. Dari kejahatan (bisikan) syaitan yang biasa bersembunyi,
الذى يوسوس في صدورالناس
5. yang membisikkan (kejahatan) ke dalam dada manusia,
من الجنّة والناس
6. dari (golongan) jin dan manusia.
Dalam surah ini Allah Taala menerangkan kepada kita perihal perbuatan syaitan yang sentiasa membisikkan kejahatan ke dalam dada manusia supaya melakukan dosa kepada Allah SWT. Dan sebelum ayat yang menerangkan perihal Syaitan Allah SWT telah memberi panduan kepada kita cara-cara untuk melindungi diri daripada bisikan tersebut iaitu dengan meminta perlindungan kepada- Nya.
Hadis Daripada Ibn Abbas RA: “Sabda Rasulullah SAW : Syaitan itu duduk mencangkung di hati manusia, apabila manusia menyebut Allah SWT ia akan mengundurkan diri dan apabila manusia lalai ia akan membisikkan kejahatan.”
Asbab al-nuzul
Sabda nabi SAW: Bahawa sanya telah turun atas ku dua surah yang tidak pernah turun sebelumnya dan bahawa sanya tiada dibaca. Dua surah yang lebih keredaan kepada Allah SWT daripada keduanya. Al-Falaq dan An-Nas.
Imam Baihaqi di dalam kitab Dalaailun Nubuwwah-nya mengetengahkan sebuah hadis melalui jalur Al Kalbi yang diterimanya dari Abu Saleh, Abu Saleh menerimanya dari Ibnu Abbas r.a. Ibnu Abbas r.a. menceritakan, bahwa Rasulullah saw. mengalami sakit keras, lalu dua malaikat datang menemuinya. Salah seorang duduk di sebelah kepalanya sedangkan yang lainnya di sebelah kakinya.

Malaikat yang berada di sebelah kedua kakinya berkata kepada malaikat yang berada di sebelah kepalanya: "Apakah yang kamu lihat?" Malaikat yang berada di sebelah kepalanya menjawab: "Thabb". Malaikat yang berada di sebelah kakinya bertanya: "Apakah Thabb itu?" Ia menjawab: "Sihir".

Malaikat yang ada di sebelah kakinya bertanya: "Siapakah yang menyihirnya?" Ia menjawab: "Lubaid Al A'sham orang Yahudi". Malaikat yang berada di sebelah kakinya bertanya: "Di manakah sihir itu disimpan?" Malaikat yang ada di sebelah kepalanya menjawab: "Di dalam sumur keluarga si Polan, ia terletak di bawah sebuah batu besar dalam keadaan terbungkus".

Kemudian mereka berdua mendatangi sumur itu, lalu mereka menguras airnya dan mengangkat batu besar, kemudian mereka mengambil buntelan itu lalu membakarnya. Dan pada waktu subuh, yaitu pagi hari dari malam itu Rasulullah saw. mengutus Ammar ibnu Yasir beserta beberapa orang lainnya untuk mengambil buntelan sihir itu.

Lalu mereka mendatangi sumur tersebut, tiba-tiba sesampainya mereka di sana melihat air sumur itu seakan-akan berwarna merah darah. Selanjutnya mereka menguras air sumur tersebut lalu mengangkat batu besar yang ada di dalamnya, lalu mereka mengeluarkan buntelan sihir kemudian langsung membakarnya. Ternyata di dalam buntelan itu terdapat seutas tali yang padanya ada sebelas buhul atau ikatan.

Kemudian diturunkan kedua surah ini kepada Rasulullah saw., setiap kali beliau membaca satu ayat dari kedua surah tersebut terlepuslah satu ikatannya.

Kedua surah tersebut; yang pertama dimulai dengan firman-Nya, "Katakanlah!, 'Aku berlindung kepada Rabb Yang menguasai subuh ...'" (Q.S. Al Falaq, 1)

dan surah yang kedua diawali dengan firman-Nya, "Katakanlah!, 'Aku berlindung kepada Rabb manusia...'" (Q.S An Naas, 1) Asal hadis ini mempunyai Syahid di dalam kitab Sahih hanya, tanpa disebutkan turunnya kedua surah tersebut;

akan tetapi turunnya kedua surah itu memiliki Syahid yang lainnya yang memperkuat Asbaabun Nuzul kedua surah itu.

Imam Abu Na'im di dalam kitab Dalaail mengetengahkan sebuah hadis melalui jalur Abu Jakfar Ar Raazi yang ja telah menerimanya dari Ar Rabi' ibnu Anas, kemudian Ar Rabi' telah menerimanya pula dari Anas ibnu Malik r.a. Anas ibnu Malik r.a. menceritakan, bahwa ada seorang Yahudi berbuat sesuatu terhadap Rasulullah uaw. Maka karena hal tersebut, Rasulullah saw. mengalami sakit keras, ketika para sahabat datang menjenguknya, mereka mengira, bahwa hal itu hanyalah diakibatkan saki biasa.

Kemudian datanglah malaikat Jibril dengan membawa turun kedua surah ini; malaikat Jibril segera mengobatinya dengan membacakan kedua surah itu. Lalu Rasulullah saw. keluar menemui para sahabatnya dalam keadaan sehat dan segar-bugar.
Al Israa' (61-65) Perbualan Syaitan dengan Allah SWT.
61. Dan (ingatlah), tatkala Kami berfirman kepada para malaikat: "Sujudlah kamu semua kepada Adam", lalu mereka sujud kecuali iblis. Dia berkata: "Apakah aku akan sujud kepada orang yang Engkau ciptakan dari tanah?"
62. Dia (iblis) berkata: "Terangkanlah kepadaku inikah orangnya yang Engkau muliakan atas diriku? Sesungguhnya jika Engkau memberi tangguh kepadaku sampai hari kiamat, niscaya benar-benar akan aku sesatkan keturunannya, kecuali sebahagian kecil."
63. Tuhan berfirman: "Pergilah, barangsiapa di antara mereka yang mengikuti kamu, maka sesungguhnya neraka Jahannam adalah balasanmu semua, sebagai suatu pembalasan yang cukup.
64. Dan hasunglah siapa yang kamu sanggupi di antara mereka dengan ajakanmu, dan kerahkanlah terhadap mereka pasukan berkuda dan pasukanmu yang berjalan kaki dan berserikatlah dengan mereka pada harta dan anak-anak dan beri janjilah mereka. Dan tidak ada yang dijanjikan oleh syaitan kepada mereka melainkan tipuan belaka
65. Sesungguhnya hamba-hamba-Ku, kamu tidak dapat berkuasa atas mereka. Dan cukuplah Tuhan-mu sebagai Penjaga."
Penutup
Al Quran dimulai dengan surat Al Faatihah yang diantara isinya ialah agar manusia memohon hidayat ke jalan yang lurus dan memohon pertolongan dari Allah s.w.t. dan diakhiri dengan surat An Naas yang menganjurkan agar manusia memohon perlindungan kepada Allah dari segala kejahatan.

Wallahu A’lam Lissowab…
Disediakan Oleh:


(Mohd Iqbal Sabry Bin Mohd Adnan)

Ekonomi dan Perbankan Islam
Universiti Yarmouk, Jordan.

Tadabbur Surah An-nasr


بسم الله الرحمن الرحيم
{ إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللَّهِ وَالْفَتْحُ (1) وَرَأَيْتَ النَّاسَ يَدْخُلُونَ فِي دِينِ اللَّهِ أَفْوَاجًا (2) فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَاسْتَغْفِرْهُ إِنَّهُ كَانَ تَوَّابًا (3)
Dengan nama Allah, Yang Maha Pemurah, lagi Maha Mengasihani.
[1] Apabila datang pertolongan Allah dan kemenangan (semasa engkau wahai Muhammad berjaya menguasai negeri Mekah);

[2] Dan engkau melihat manusia masuk dalam agama Allah beramai-ramai.

[3] Maka ucapkanlah tasbih dengan memuji Tuhanmu dan mintalah ampun
kepadaNya, sesungguhnya Dia amat menerima taubat.

تفسير ابن كثير

تفسير سورة إذا جاء نصر الله والفتح (1)
وهي مدنية.
قد تقدم أنها تعدل ربع القرآن، و " إِذَا زُلْزِلَتِ " تعدل ربع القرآن.
وقال النسائي: أخبرنا محمد بن إسماعيل بن إبراهيم، أخبرنا جعفر، عن أبي العُمَيس(ح) وأخبرنا محمد بن سليمان، حدثنا جعفر بن عون، حدثنا أبو العُمَيس، عن عبد المجيد بن سهيل (2) عن عُبَيد الله بن عبد الله بن عتبة قال: قال لي ابن عباس: يا ابن عتبة، أتعلم آخر سورة من القرآن نزلت (3) ؟ قلت: نعم، " إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللَّهِ وَالْفَتْحُ " قال: صدقت (4)
وروى الحافظ أبو بكر البزار والبيهقي، من حديث موسى بن عبيدة الرّبذي (5) عن صدقة بن يَسَار، عن ابن عمر قال: أنزلت هذه السورة: " إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللَّهِ وَالْفَتْحُ " على رسول الله صلى الله عليه وسلم أوسط أيام التشريق، فعرف أنه الوداع، فأمر براحلته القصواء فَرحَلت، ثم قام فخطب الناس، فذكر خطبته المشهورة (6)
وقال الحافظ البيهقي: أخبرنا علي بن أحمد بن عبدان، أخبرنا أحمد بن عبيد الصفار، حدثنا الأسفاطي، حدثنا سعيد بن سليمان، حدثنا عباد بن العوام، عن هلال بن خباب، عن عكرمة، عن ابن عباس قال: لما نزلت: " إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللَّهِ وَالْفَتْحُ " دعا رسول الله صلى الله عليه وسلم فاطمة (7) وقال: "إنه قد نُعِيت إليّ نفسي"، فبكت ثم ضحكت، وقالت: أخبرني أنه نُعيت إليه نفسُه فبكيت، ثم قال: "اصبري فإنك أول أهلي لحاقًا بي" فضحكت (8)
وقد رواه النسائي -كما سيأتي-بدون ذكر فاطمة.
بسم الله الرحمن الرحيم
{ إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللَّهِ وَالْفَتْحُ (1) وَرَأَيْتَ النَّاسَ يَدْخُلُونَ فِي دِينِ اللَّهِ أَفْوَاجًا (2) فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَاسْتَغْفِرْهُ إِنَّهُ كَانَ تَوَّابًا (3) }
قال البخاري: حدثنا موسى بن إسماعيل، حدثنا أبو عَوانة، عن أبي بشر، عن سعيد بن جُبَير، عن ابن عباس قال: كان عمر يُدخلني مع أشياخ بدر، فكأن بعضهم وَجَد في نفسه.
__________
(1) في م: "تفسير سورة النصر".
(2) في أ: "سهل".
(3) في م: "نزلت من القرآن".
(4) سنن النسائي الكبرى برقم (11713) ورواه مسلم في صحيحه برقم (3024) من طريق جعفر بن عون به.
(5) في أ: "الزبيري".
(6) سنن البيهقي الكبرى (5/152)، وموسى بن عبيدة ضعيف.
(7) في أ: "فاطمة ابنته".
(8) دلائل النبوة للبيهقي (7/167).
Keterangan pendek daripada surah ini
Surah ini telah digelarkan ayat-ayat madaniyah berdasarkan kajian para ulama' muktabar tentang surah ini. Surah ini telah diturunkan di sekitar mekah semasa Baginda SAW menunaikan haji perpisahan yakni haji Al-wida'. Kenapa ulama' menamakan surah ini madaniyah? Hal ini kerana jumhur ulama' telah menyatakan jika mana-mana surah yang diturunkan selepas penghijrahan Baginda saw  ke madinah, maka ia dinamakan ayat-ayat madaniyah.
Semasa turunnya surah An-nasr  ini, semua umat islam kelihatan sangat gembira sambil mengucapkan syukur tidak terhingga kepada Allah SWT di atas kemenangan besar umat islam, tetapi disebalik kegembiraan yang dialami oleh umat islam pada ketika itu, kelihatan beberapa orang sahabat Baginda saw memahami dan menyedari ada makna tersirat daripada makna yang tersurat itu sementara kebanyakan orang lain gagal memahami makna yang tersirat itu. Antara sahabat yang sangat menyedari tentang perkara ini ialah Saidina Umar Al-khattab, apabila beliau menyedari sahaja berita ini, maka saidina Umar telah mengumpulkan para sahabat besar yang lain ke suatu tempat untuk berbincang berkenaan dengan perkara ini, antara tokoh besar yang Umar jemput ialah Abdullah Bin Abbas yang pada masa itu beliau masih muda tetapi sangat mempunyai ilmu yang mendalam tentang islam, maka sahabat besar yang lain mengatakan kepada  Umar '' Mengapakah kamu mendatangkan budak ini, maka jawab Umar, beliau mempunyai ilmu yang kamu tidak terfikir untuknya nanti''. Kemudian Umar menyoal kepada para sahabat, apakah pandangan kamu terhadap surah an-nasr?  Maka kebanyakan sahabat menyatakan bahawa islam sudah menang, islam akan menguasai dunia, orang ramai akan berbondong-bondong masuk kepada islam, itulah jawapan kebanyakan daripada para sahabat. Kemudian Umar telah berpaling kepada Abdullah b. Abbas dan menanyakan kembali soalan yang pertama tadi kepada beliau, maka jawab Abdullah ''Aku melihat tentang surah ini ialah menandakan bahawa Rasulullah saw akan wafat, tanda bahawa telah sampainya ajal nabi saw, kerana tugas nabi saw sudah selesai dan islam sudah pun sempurna''  tatkala dengarnya para sahabat-sahabat lain tentang ungkapan yang diberikan oleh Abdullah b. Abbas sebentar tadi, maka para sahabat berasa takjub dan terpegun dengan idea tersebut sekaligus para sahabat sayu dan sedih dengan makna yang tersirat daripada surah tersebut.

This Surah informs of the Completion of the Life of Allah's Messenger

Al-Bukhari recorded from Ibn `Abbas that he said, "Umar used to bring me into the gatherings with the old men of (the battle of) Badr. However, it was as if one of them felt something in himself (against my attending). So he said, `Why do you (`Umar) bring this (youth) to sit with us when we have children like him (i.e., his age)' So `Umar replied, `Verily, he is among those whom you know. Then one day he called them and invited me to sit with them, and I do not think that he invited me to be among them that day except to show them. So he said, `What do you say about Allah's statement,
﴿إِذَا جَآءَ نَصْرُ اللَّهِ وَالْفَتْحُ ﴾
(When there comes the help of Allah and the Conquest.)' Some of them said, `We were commanded to praise Allah and seek His forgiveness when He helps us and gives us victory.' Some of them remained silent and did not say anything. Then he (`Umar) said to me, `Is this what you say, O Ibn `Abbas' I said, `No.' He then said, `What do you say' I said, `It was the end of the life of Allah's Messenger that Allah was informing him of. Allah said,
﴿إِذَا جَآءَ نَصْرُ اللَّهِ وَالْفَتْحُ ﴾
(When there comes the help of Allah and the Conquest.) which means, that is a sign of the end of your life.
﴿فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَاسْتَغْفِرْهُ إِنَّهُ كَانَ تَوِبَا ﴾
(So, glorify the praises of your Lord, and ask His forgiveness. Verily, He is the One Who accepts the repentance and Who forgives.)' So, `Umar bin Al-Khattab said, `I do not know anything about it other than what you have said.''' Al-Bukhari was alone in recording this Hadith. Imam Ahmad recorded from Ibn `Abbas that he said, "When
﴿إِذَا جَآءَ نَصْرُ اللَّهِ وَالْفَتْحُ ﴾
(When there comes the help of Allah and the Conquest.) was revealed, the Messenger of Allah said,
«نُعِيَتْ إِلَيَّ نَفْسِي»
(My death has been announced to me.) And indeed he died during that year.'' Ahmad was alone in recording this Hadith. Al-Bukhari recorded that `A'ishah said, "The Messenger of Allah used to say often in his bowing and prostrating,
«سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ رَبَّنَا وَبِحَمْدِكَ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي»
(Glory to You, O Allah, our Lord, and praise be to You. O Allah, forgive me.) He did this as his interpretation of the Qur'an (i.e., showing its implementation).'' The rest of the group has also recorded this Hadith except for At-Tirmidhi. Imam Ahmad recorded from Masruq that `A'ishah said, "The Messenger of Allah used to often say towards the end of his life,
«سُبْحَانَ اللهِ وَبِحَمْدِهِ، أَسْتَغْفِرُ اللهَ وَأَتُوبُ إِلَيْه»
(Glory to Allah, and praise be unto Him. I seek Allah's forgiveness and I repent to Him.) And he said,
«إِنَّ رَبِّي كَانَ أَخْبَرَنِي أَنِّي سَأَرَى عَلَامَةً فِي أُمَّتِي، وَأَمَرَنِي إِذَا رَأَيْتُهَا أَنْ أُسَبِّحَ بِحَمْدِهِ وَأَسْتَغْفِرَهُ، إِنَّهُ كَانَ تَوَّابًا، فَقَدْ رَأَيْتُهَا:
﴿إِذَا جَآءَ نَصْرُ اللَّهِ وَالْفَتْحُ - وَرَأَيْتَ النَّاسَ يَدْخُلُونَ فِى دِينِ اللَّهِ أَفْوَجاً - فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَاسْتَغْفِرْهُ إِنَّهُ كَانَ تَوِبَا ﴾»
(Verily, my Lord has informed me that I will see a sign in my Ummah and He has commanded me that when I see it, I should glorify His praises and seek His forgiveness, for He is the One Who accepts repentance. And indeed I have seen it (i.e., the sign). (When there comes the help of Allah and the Conquest (Al-Fath). And you see that the people enter Allah's religion in crowds. So glorify the praises of your Lord, and ask His forgiveness. Verily, He is the One Who accepts the repentance and Who forgives.))'' Muslim also recorded this Hadith. The meaning of Al-Fath here is the conquest of Makkah, and there is only one view concerning it. For indeed the different areas of the Arabs were waiting for the conquest of Makkah before they would accept Islam. They said, "If he (Muhammad is victorious over his people, then he is a (true) Prophet.'' So when Allah gave him victory over Makkah, they entered into the religion of Allah (Islam) in crowds. Thus, two years did not pass (after the conquest of Makkah) before the peninsula of the Arabs was laden with faith. And there did not remain any of the tribes of the Arabs except that they professed (their acceptance) of Islam. And all praise and blessings are due to Allah. Al-Bukhari recorded in his Sahih that `Amr bin Salamah said, "When Makkah was conquered, all of the people rushed to the Messenger of Allah to profess their Islam. The various regions were delaying their acceptance of Islam until Makkah was conquered. The people used to say, `Leave him and his people alone. If he is victorious over them he is a (true) Prophet.''' We have researched the war expedition for conquest of Makkah in our book As-Surah. Therefore, whoever wishes he may review it there. And all praise and blessings are due to Allah.Imam Ahmad recorded from Abu `Ammar that a neighbor of Jabir bin `Abdullah told him, "I returned from a journey and Jabir bin `Abdullah came and greeted me. So I began to talk with him about the divisions among the people and what they had started doing. Thus, Jabir began to cry and he said, `I heard the Messenger of Allah saying,
«إِنَّ النَّاسَ دَخَلُوا فِي دِينِ اللهِ أَفْوَاجًا، وَسَيَخْرُجُونَ مِنْهُ أَفْوَاجًا»
(Verily, the people have entered into the religion of Allah in crowds and they will also leave it in crowds.)'' This is the end of the Tafsir of Surat An-Nasr, and all praise and blessings are due to Allah.
by : Muhammad Fathullah Al-haq b. Mohamad Asni.
Yarmouk University .

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Followers

Categories

Twitter Delicious Facebook Digg Stumbleupon Favorites More

 
Powered by Blogger